Lunch plate Sunday.....Plato de almuerzo del domingo.....

 Here is our lunch today, prepared by the staff at the Missions House:

Salad, chicken with chimichurri sauce, and a dinner roll. Then the dessert was tres leches cake (not pictured)

We will work at the site today from 1-5 pm. Weather prediction: Super hot. No clouds. Wear sunscreen.

=====

Aquí está nuestro almuerzo de hoy, preparado por el personal de la Casa de las Misiones:

Ensalada, pollo con chimichurri y un panecillo. De postre, pastel de tres leches (no aparece en la foto).

Trabajaremos en la obra hoy de 1 a 5 p. m. Pronóstico del tiempo: Calor extremo. Sin nubes. Usen protector solar.




Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Mixing Cement -- not an easy task ---- Mezclar cemento no es una tarea fácil

Image
After lunch, we boarded a yellow school bus to drive to the work site. When we got there, we started digging the trenches -- workers were already there. They were breaking apart the 12-inch deep trench. The 40-inch holes were already dug -- nine total. This post focus is going to be on the cement mixing.... Axel and Kamryn were especially helpful in mixing cement. They were the sole mixers of cement. Here's the recipe -- as described to me by our master mixers: All of these items are lifted up to shoulder height and added to the mixer -- which is SUPER LOUD. First: one bucket and a half of water. Five gallon buckets. The water is gathered by hand from a "river" and carried back to the work site about 1/4 mile each way.  Next: Cement bag -- 46.5 kg -- 102 pounds -- into the mixer 1 five-gallon bucket of gravel/sand. Let it mix for a couple seconds in the loud mixer. Then, 4 buckets of gravel and 4 buckets of sand. All lifted to shoulder height and dumped in. That amount of...
Read more

Tuesday update -- Actualización del martes

Image
Tuesday February 17 – at the work site all day – lunch break at the school/church   7 am: Breakfast 8:15 am: school bus ride to the site 8:45 am: arrive to the site 11:30-1 pm: lunch at the school -- see pictures of basketball and visiting with younger students. 1:30-5:45 pm: Finish at the worksite   Today’s main goal was to get all of the concrete done/poured – especially since we had the delay from yesterday (concrete machine breakdown – Mr. Lipman said “it’s got some faulty O-rings for the carburetor and this is causing oil to leak into the gas before it goes into the piston. All they need is some starter fluid.” The man was right, but humble, so the starter fluid took a while to appear and the delay set us slightly behind schedule for the start of this morning). But we ultimately finished the floor region.   Today’s secondary goal: trenching around the house for the step-up around the front/side of the house. The step-up trench was 12 inches wide and 12 inches deep an...
Read more

All Aboard!!! Todos a bordo !!!

​Happy to report that we are sitting in the plane at Miami waiting to depart for Honduras. Luckily, the group of young men were able to be rebooked and are flying with us. Previously, they had flights for a 10:30 AM departure out of Miami.  The reason these flights were originally booked separately is due to the limitations…..we could only book 6 tickets at a time. Young men were booked first (ticketed with Mr. Lipman), young women were booked a couple days later (ticketed with me). Surprised to find out a couple days later that the original flight that the young men were on was $800 more per person for the girls!!! So, in the interest of saving some money, girls and boys were booked separately. Girls scheduled at 12:58 pm.  However, the fog in Miami delayed the young men so here we all are together aboard one flight. It all works out in the end.  Special shout out thanks to our community partner, The Art Tatum Zone, and the directors Mr. and Mrs. Sweeney. Without ATZ and...
Read more